J’ai entendu des gens qui vivaient dans le monde avec négligence me
demander : «Comment pouvons-nous mener la vie monastique, nous qui
sommes mariés et assaillis de soucis temporels ?» Je leur ai répondu :
«Tout le bien que vous pouvez faire, faites-le ; n’injuriez personne, ne
mentez à personne, ne vous élevez au-dessus de personne, ne haïssez
personne, ne manquez pas la synaxe, ayez compassion de ceux qui sont
dans le besoin, ne scandalisez personne, ne vous approchez pas de la
femme de votre prochain et contentez-vous de votre solde, c’est-à-dire
de votre épouse. Si vous agissez ainsi, vous n’êtes pas éloignés du
Royaume des Cieux.»
« Du renoncement » (Об отречении от жития мирского)
Bonjour cher moinillon,
RépondreSupprimerPouvez vous nous dire de quelle synaxe parle Saint Jean quand il dit "ne manquez pas la synaxe" ?
Serioja
Dans une autre traduction, on lit :
Supprimer« assistez régulièrement aux offices de l'église »