jeudi 30 mars 2023

Tous les Saints de la laure des Grottes de Kiev priez Dieu pour les moines !



La Pléiade

Ateliers Babouot à 77400 Lagny-sur-Marne

degré XV, LXXV (LXXIV)

Lestvitsa Les plus précis dans leur enseignement parmi les Pères doués de connaissance mentionnent un autre genre de motion intérieure, encore plus subtile, que certains appellent « impulsion ». Voici ce qui la caractérise : sans intervalle de temps, sans concept ni image, elle fait apparaître instantanément la passion chez celui qui la subit. Il n'existe rien de plus rapide ni de plus imperceptible dans le monde spirituel. Elle fait sentir sa présence dans l'âme par une simple prise de conscience, avant toute réflexion, instantanément, d'une manière inexplicable, et parfois à l'insu du sujet lui-même. Si quelqu'un est parvenu, grâce à ses larmes, à pénétrer une telle subtilité, qu'il nous explique alors comment il est possible que, par le seul moyen des yeux, par un simple regard, ou par un simple toucher de la main, ou par l'audition d'un chant, sans aucune pensée ni acte de l'intellect, l'âme soit saisie par la passion et tombe dans la luxure.

  saint Jean Climaque : L'Échelle sainte

« De la Chasteté incorruptible que des hommes corruptibles par leur nature acquièrent par des travaux et des sueurs » (О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами)

prologue 17 mars

Истинная дружба
(Из слова от старчества)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


mercredi 29 mars 2023

Échapper aux algorithmes

Un fim de mon filleul. À prendre au sérieux, donc !

degré XV, LXXIV (LXXIII)

Lestvitsa Les Pères doués de discernement ont différencié les uns des autres l'attaque, la liaison, le consentement, la captivité, le combat et ce qu'on appelle passion de l'âme. Ces hommes bienheureux définissent l'attaque comme la première apparition dans le cœur de la simple pensée ou de l'image d'un objet qui se présente. 
La liaison est une conversation avec ce qui vient de se manifester ainsi, accompagnée ou non de passion. 
Le consentement est l'acquiescement de l'âme, accompagné de délectation, à ce qui lui est proposé. 
La captivité est un entraînement violent et involontaire du cœur ; ou encore, une attache permanente à l'objet en question qui détruit l'excellent état de notre âme. 
Le combat se définit comme une confrontation, à égalité de force, avec l'adversaire, où l'âme, selon le choix de sa volonté, remporte la victoire ou subit une défaite. 
Ils disent que la passion, au sens propre, est un mal qui depuis longtemps affectait secrètement l'âme et qui, désormais, lui a fait contracter une liaison intime avec lui et l'a établie comme dans une disposition habituelle, en vertu de laquelle elle s'y porte d’elle-même, spontanément et par affinité. 
De tous ces mouvements, le premier est sans péché ; le second ne l'est pas toujours; quant au troisième, il est coupable ou non selon l'état intérieur du combattant. Le combat est l'occasion qui procure couronne ou châtiment. La captivité doit être jugée différemment selon qu'elle se manifeste au temps de la prière ou à d'autres moments, à propos de matières de peu d'importance ou s'il s'agit de pensées mauvaises. Quant à la passion, sans aucun doute, dans tous les cas, elle encourt soit une pénitence proportionnée, soit un châtiment futur. Ainsi donc, celui qui affronte sans passion la première attaque supprime d'un seul coup tout ce qui suit.

  saint Jean Climaque : L'Échelle sainte

« De la Chasteté incorruptible que des hommes corruptibles par leur nature acquièrent par des travaux et des sueurs » (О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами)

prologue 16 mars

Не должно смущаться, когда видим, что грешники иногда в сей жизни благоденствуют, а праведники страдают
(Из слов св. Иоанна Златоустого: егоже, рече, любит Господь, того и наказует)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


mardi 28 mars 2023

degré XV, LXXIII (LXXII)

Lestvitsa Le Seigneur, dans Sa bonté, a montré sa grande providence à notre égard en cela qu'Il a donné aux femmes la pudeur pour retenir leur hardiesse comme par un frein. Car si la femme se mettait à courir après l'homme, aucune chair ne serait sauvée.



  saint Jean Climaque : L'Échelle sainte

« De la Chasteté incorruptible que des hommes corruptibles par leur nature acquièrent par des travaux et des sueurs » (О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами)

prologue 15 mars

Избранные рабы Божии иногда носят на себе и особенные знаки к ним милости Божией
(Слово о прозорливем Сергии, пустыннице.
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


lundi 27 mars 2023

degré XV, LXXII (LXXI)

Lestvitsa Ce n'est pas étonnant qu'un être immatériel combatte un être immatériel. Mais il est vraiment étonnant de voir un être engagé dans la matière, et en lutte avec cette matière hostile et rusée, mettre en fuite un ennemi immatériel. 



  saint Jean Climaque : L'Échelle sainte

« De la Chasteté incorruptible que des hommes corruptibles par leur nature acquièrent par des travaux et des sueurs » (О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами)

prologue 14 mars

О терпении
(Слово преподобного отца нашего Палладия о подвизе.
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


dimanche 26 mars 2023

Homélie P. André 26/03/2023

Archiprêtre André Drobot     micro Cliquer sur le micro !



4e Dimanche de Carême — saint Jean Climaque
(en russe et en français)

prologue 13 mars

Каковы люди стали в нынешнее время
(Поучение св. Симеона Чудотворца, иже на Дивней горе.
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


jeudi 23 mars 2023

mardi 21 mars 2023

Vanitas vanitatum

Le tsarévitch Alexis sur les genoux de l'empereur Guillaume II, et les membres de la Famille impériale russe en 1911. 

Photo originale non coupée : cliquer sur l'image (l'empereur Nicolas II, à droite, porte l'uniforme d'un officier allemand, Guillaume II celui d'un amiral russe) source

Trois ans après, l'Allemagne déclarait la guerre à ses amis. Résultat : fin du Deutsches Reich, fin de la Rossiïskaïa imperiïa.
« Vanitas vanitatum omnia vanitas. »

prologue 8 mars

Против гордости
(Слово св. Иоанна Златоуста о гордости.
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


lundi 20 mars 2023

vendredi 17 mars 2023

Natalia Pavlovna (90 ans)

prologue 4 mars

Праведникам и звери повинуются
(Память преподобного отца нашего Герасима, иже на Иордане.
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast». 


mercredi 15 mars 2023

fête de l'icône «Derzhavnaya»

Nous célébrons la fête de l'icône de la Mère de Dieu «Derzhavnaya», protectrice du peuple de la Rus', qui a tant besoin de protection aujourd'hui.

Nous avons célébré un polyeleos devant notre icône, reproduction faite à Moscou et bénite sur l'icône originale qui se trouve à Kolomenskoïe.