homélie pour la fête de la Nativité de la Mère de Dieu

Père Dimitri à Sarrebruck.

NATIVITÉ de la MÈRE de DIEU

degré XXI, XVII (XXII, XVII)

Ce n'est pas celui qui se déprécie lui-même qui fait preuve  d'humilité — comment en effet ne se supporterait-il pas lui-même?  — mais celui qui, offensé par un autre, ne laisse pas sa  charité envers lui s'amoindrir. 

« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 8 septembre

И неученые, и не в монастырях живущие могут спастись

Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

degré XXI, XVI (XXII, XVI)

C'est une grande chose de rejeter loin de son âme les louanges des hommes; mais c'en est une plus grande encore de rejeter celles des démons.

« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 6 septembre

Нет греха, побеждающего милосердие Божие
(Из сказания о преподобном отце нашем Давиде, иже прежде бяше разбойник)
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

Au revoir, Sainte Montagne

en route

degré XXI, XV (XXII, XV)

Si tu entends dire que ton voisin ou ton ami a médit de toi en ton absence, ou même en ta présence, témoigne-lui alors de la charité en faisant son éloge.

« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 1er septembre

Одна из причин, по которым Бог попускает злым духам неистовствовать и в телах человеческих, и подвергать человека болезням
(Чудо св. Симеона о пресвитере
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

degré XXI, XIV (XXII, XIV)

« Nul ne connaît les pensées d'un homme, sinon l'esprit de l'homme qui est en lui. » (1 Cor. 2, 11) Qu'ils soient donc couverts de honte et  réduits au silence, ceux qui osent nous louer en face.

« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 31 août

Милостыни, которые раздаем мы нищим, приемлет Сам Христос и за оные воздает сторицею
(Слово о милостивом Соломоне, яко даяй нищему милостыню Богу взаем дает и сторицею приимет)
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

degré XXI, XIII (XXII, XIII)

J'ai vu des hommes qui s'affligeaient de leurs péchés s'enflammer de colère devant les éloges; et, comme sur un champ de foire, ils échangeaient une passion contre une autre.

« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 30 août

Чем более кого Господь возвышает, тем более тот смиряться должен
(Память преподобного отца нашего Александра Свирского, нового чудотворца)
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

degré XXI, XII (XXII, XII)

Un esprit élevé supporte courageusement et joyeusement l'injure; mais il faut être un saint et un bienheureux pour passer sans dommage à travers les louanges. 

« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 29 août

1) В скорбях не должно малодушествовать
(Слово от старчества)
2) Против гнева
(Поучение святого Григория о гневе)
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

Homélie P. André 10/09/2023

     Cliquer sur le micro !

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «micro».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « micro ».

14e dimanche après la Pentecôte
(en russe et en français)

prologue 28 août

Степени блаженства праведных будут различны
(Повесть от старчества)
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».

degré XXI, XI (XXII, XI)

Le flatteur est un serviteur des démons, un introducteur  de l'orgueil, le destructeur de la componction, la ruine des vertus, un guide qui nous fourvoie. « Ceux qui vous félicitent vous  trompent » (Es. 3, 12), dit le prophète.


« De la vaine gloire aux multiples formes» (СЛОВО 22. О многообразном тщеславии)

prologue 27 août

В чем мы можем поучиться у птиц
(Слово от старчества.
Nous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.


On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».