Un ouvrier exercé dans cet art excellent m'a dit : « Souvent,
lorsque je
tente de me laisser aller à la vaine gloire, à la colère ou à la
gourmandise, la pensée de l'affliction proteste en moi et me dit : « Ne
sois pas vaniteux, sinon je te quitte. » Et de même pour chacune des
autres passions. Et je lui réponds : « Jamais je ne te désobéirai,
jusqu'à ce que tu me présentes au Christ. »
« De la tristesse qui produit la Joie » (О радостотворном плаче)
En russe :Один искусный делатель сего добра сказывал мне: "когда я чувствовал стремление к тщеславию, или ко гневу, или к насыщению чрева, тогда помышление о плаче внутренно обличало меня и говорило: "не предавайся тщеславию, иначе я оставлю тебя". Подобным образом удерживало оно меня и от других страстей. А я говорил ему: "никогда не преслушаю тебя, пока не представишь меня Христу".
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire