samedi 9 juillet 2022

degré IX, VII (VII)

Lestvitsa J'ai vu la haine rompre les liens d'une longue habitude de fornication, et, par la suite, le ressentiment, chose étonnante, empêcher que la liaison brisée se renoue. Quel spectacle surprenant ! Un démon guérir d'un autre démon ! Mais peut-être est-ce là l'effet d'une sage économie divine, et non des démons.

« Du ressentiment » (О памятозлобии)

En russe : (VII) 

Видал я, что ненависть расторгала долговременные узы блудной любви; а потом памятозлобие чудным образом не попускало им вновь соединиться. Дивное зрелище! Бес беса врачует; но может быть, это дело не бесов, но Провидения Божия.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire