jeudi 14 juillet 2022

degré IX, XI (XI)

Lestvitsa S'il t'arrive, après beaucoup de luttes, d'être encore incapable d'extraire cette épine, prosterne-toi devant ton ennemi, même si ce n'est qu'en parole. Peut-être, par la suite, auras-tu honte de ta longue hypocrisie à son égard, et en arriveras-tu, stimulé par la brûlure de ta conscience, à l'aimer d'une parfaite charité.

« Du ressentiment » (О памятозлобии)

En russe : (XI) 

Когда после многого подвига ты не возможешь исторгнуть сие терние: тогда кайся и смиряйся по крайней мере на словах перед тем, на кого злобишься, чтобы ты, устыдившись долговременного перед ним лицемерия, возмог совершенно полюбить его, будучи жегом совестию, как огнем.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire