vendredi 5 août 2022

degré X, X (VIII)

Lestvitsa Quand tu verrais quelqu'un commettre le péché à l'instant de sa mort, même alors ne le juge pas, car le jugement de Dieu est impénétrable pour l'homme.

En russe : (VIII)

Как огонь противен воде, так и кающемуся несродно судить. 

Если бы ты увидел кого-либо согрешающего даже при самом исходе души из тела, то и тогда не осуждай его; ибо суд Божий неизвестен людям. 

Некоторые явно впадали в великие согрешения, но большие добродетели совершали втайне; и те, которые любили осмеивать их, обманулись, гоняясь за дымом и не видя солнца.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire