lundi 8 août 2022

degré X, XII (IX)

Lestvitsa Écoutez-moi, écoutez, vous tous, censeurs pleins de malice des actions d'autrui ! « Du jugement dont vous jugez on vous jugera (Мatt. 7, 6) ». Si cette parole est vraie — et elle l'est certainement — nous  tomberons nous-mêmes dans tout péché - de corps ou de l'âme -, dont nous accuserons notre prochain. Il ne peut en être autrement.

En russe : (IX)

Послушайте меня, послушайте, злые судии чужих деяний: если истинно то, как в самом деле истинно, что имже судом судите, судят вам (Матф. 7, 6); то, конечно, за какие грехи осудим ближнего, телесные или душевные, в те впадем сами; и иначе не бывает.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire