mercredi 12 octobre 2022

degré XIV, VII (VI)

Lestvitsa Qui caresse un lion souvent l'apprivoise ; qui flatte le corps le rend encore plus féroce.

« De ce maître estimé de tous et méchant : le ventre » (О любезном для всех и лукавом владыке, чреве)

En russe : (VI)

Кто ласкает льва, тот часто укрощает его: а кто угождает телу, тот усиливает его свирепость.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire