mardi 29 novembre 2022

degré XV, VI (X)

Lestvitsa Le commencement de la chasteté est de ne pas consentir aux pensées, et de subir de temps en temps des pollutions non accompagnées d'images; l'état moyen de la chasteté est d'éprouver quelques mouvements naturels dus à l'abondance de nourriture, mais sans aucune imagination ni pollution; le terme, c'est l'état de mort du corps, (obtenu) en échange de la mortification des pensées.

« De la Chasteté incorruptible que des hommes corruptibles par leur nature acquièrent par des travaux et des sueurs » (О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами)

En russe : (X)

Начало чистоты бывает, когда помысл не слагается с блудными прилогами. и без мечтаний случается по временам во сне истечения; а средина чистоты, когда от довольства пищи бывают естественные движения, но без мечтаний; конец же чистоты — умерщвление тела (т. е. телесных движений), предваряемое умерщвлением нечистых помыслов.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire