Le commencement de la chasteté est de ne pas consentir aux pensées, et
de subir de temps en temps des pollutions non accompagnées d'images;
l'état moyen de la chasteté est d'éprouver quelques mouvements naturels
dus à l'abondance de nourriture, mais sans aucune imagination ni
pollution; le terme, c'est l'état de mort du corps, (obtenu) en échange
de la mortification des pensées.
En russe : (X)
Начало чистоты бывает, когда помысл не слагается с блудными прилогами. и без мечтаний случается по временам во сне истечения; а средина чистоты, когда от довольства пищи бывают естественные движения, но без мечтаний; конец же чистоты — умерщвление тела (т. е. телесных движений), предваряемое умерщвлением нечистых помыслов.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire