vendredi 24 février 2023

degré XV, LIX (LX)

Lestvitsa Servons-nous de la même règle en ce qui concerne les mélodies et les chants. Car ceux qui aiment Dieu sont émus d'une joie paisible et portés à la charité envers Dieu et aux larmes par les chants aussi bien profanes que spirituels; mais pour ceux qui aiment la volupté, c'est tout le contraire.

 saint Jean Climaque : L'Échelle sainte

« De la Chasteté incorruptible que des hommes corruptibles par leur nature acquièrent par des travaux et des sueurs » (О нетленной чистоте и целомудрии, которое тленные приобретают трудами и потами)

En russe : (LX)

Так должны мы поступать и при слушании песнопений и песней. Боголюбивые души, когда слышат пение мирских или духовных песен, исполняются чистейшего утешения, любви божественной и слез; между тем как в сластолюбивых возбуждаются совсем противные чувства.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire