vendredi 14 avril 2023

Samedi saint - la mise au tombeau

оплакивание
Tropaire du samedi (vêpres et matines).

« Le noble Joseph descendit de la Croix Ton corps très pur, l'enveloppa d'un linceul immaculé et le déposa couvert d'aromates dans un sépulcre neuf. »
«Благообразный Иосиф с древа снем пречистое Твое тело, плащаницею чистою обвив, и благоуханми во гробе нове закрыв положи: но тридневен воскресл еси Господи, подаяй мирови велию милость.»



Chorale des anciens étudiants du séminaire et de l'académie de Moscou (source)


Autres chants de l'office de ces Vêpres (enregistrés au monastère de Munich en 2010) :
1) Stichères du lucernaire
2) Stichères des apostiches
3) tropaire

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire