samedi 1 juillet 2023

degré XIX, IV (XX, V)

Lestvitsa La veille brise les ardeurs de la chair et délivre des songes; c'est un œil plein de larmes, un cœur attendri, la gardienne des pensées, la bonne digestion des aliments, la soumission des passions; elle met un frein à la langue, et chasse les imaginations mauvaises.

« De la veille corporelle, de la manière d'obtenir par elle la vigilance spirituelle, et comment la pratiquer  » (СЛОВО 20. О бдении телесном: как мы чрез него достигаем духовного, и как должно оное проходить)

En russe : (XX, V)

Бдение есть погашение плотских разжжений, избавление от сновидений, исполнение очей слезами, умягчение сердца, хранение помыслов, лучшее горнило для сварения принятой пищи, укрощение злых духов, обуздание языка, прогнание мечтаний.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire