vendredi 7 juillet 2023

degré XIX, IX (XX, X)

Lestvitsa La richesse du cultivateur se récolte sur l'aire et au pressoir; mais la richesse et la science des moines sont amassées durant les veilles du soir et de la nuit, et grâce aux activités spirituelles.

« De la veille corporelle, de la manière d'obtenir par elle la vigilance spirituelle, et comment la pratiquer  » (СЛОВО 20. О бдении телесном: как мы чрез него достигаем духовного, и как должно оное проходить)

En russe : (XX, X)

Богатство земледельцев собирается на гумне и точиле; а богатство и разум монахов в вечерних и ночных предстояних Богу, и в деланиях ума.

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire