+homélie pour le 9e dimanche après la Pentecôte

« Homme de peu de foi ! Pourquoi as-tu douté ? »

 

Au nom du Père, et du Fils, et du Saint Esprit !

Après le miracle qui secoua l’auditoire du Sauveur – nourrir cinq mille personnes avec cinq pains – Jésus-Christ resta avec la foule et envoya les disciples de l'autre côté du lac de Galilée. Et quand Il eut renvoyé les foules, Il gravit la montagne, à l’écart, pour prier. Le soir venu, Il était là, seul. (Matthieu 14, 23). Après la foule innombrable qui entourait constamment le Sauveur, Il aimait être seul en communion de prière avec le Père céleste. De la même manière, c’est une œuvre sainte pour chaque chrétien de faire l’effort d’avoir soin des personnes. Mais c'est précisément en étant avec Dieu dans la prière et la lecture des paroles du Christ dans l'Évangile que l’âme humaine est fortifiée et reçoit la force de réaliser l'exploit de sa vie.

(suite, et VERSION EN RUSSE dans la suite du billet)

Dans la relation mystique personnelle avec le Père, le Seigneur n'oubliait jamais ceux qui avaient lié leur cœur et leur chemin de vie à lui. Jésus a accompli de nombreux miracles pour les hommes, mais Il ne les a jamais accomplis pour lui-même.

La barque, elle, se trouvait déjà éloignée de la terre de plusieurs stades, harcelée par les vagues, car le vent était contraire. A la quatrième veille de la nuit, Il vint vers eux en marchant sur la mer (Matthieu 14, 24-25).

Le matin, vers quatre heures, le Seigneur traverse la mer de Galilée pour rejoindre ses disciples. Non seulement ils sont maintenant en danger, mais, plus terrible encore, ils commencent à sombrer dans le découragement alors qu'ils se retrouvent seuls sur le lac déchaîné, sans leur Maître. Ils avaient ramé toute la nuit, mais ils n’étaient qu’à mi-chemin, et leurs forces étaient déjà épuisées.

Les disciples, le voyant marcher sur la mer, furent troublés : « C’est un fantôme », disaient-ils, et pris de peur ils se mirent à crier. Mais aussitôt Jésus leur parla en disant : « Ayez confiance, c'est moi, soyez sans crainte » (Matthieu 14, 26-27).

Chez les Hébreux, il subsistait une superstition selon laquelle les fantômes apparaissaient aux gens avant la mort, présageant une fin imminente. Il est tout à fait évident, après tout, qu'une personne ne peut pas marcher sur l'eau. Et le Christ, selon leur compréhension, était un homme. En entendant la voix calme du maître, ils se remirent un peu de la peur qui les avait saisis, mais ils n’avaient pas compris ce qui se passait. Le cœur ardent de Pierre brûlait du désir passionné d'être près du Maître. Sur quoi, Pierre lui répondit : « Seigneur, si c'est bien toi, donne-moi l’ordre de venir à toi sur les eaux. » « Viens » dit Jésus. Et Pierre, descendant de la barque, se mit à marcher sur les eaux et vint vers Jésus (Matthieu 14, 28-29). Le Christ dit : « Pierre a cru, et il a marché sur l'eau ! » Sa foi dans les paroles du Christ et l’obéissance à son commandement accomplirent l'impossible. Pierre marcha sur l'eau, mais au-dessous de lui se trouvait un abîme déchaîné, une tempête tout autour de lui, et des vagues qui se soulevaient comme des fauves. C'est effrayant, et l’on peut se noyer. Dès que la peur et le doute s’emparèrent de Pierre et anéantirent en lui les paroles du Christ, tout se passa selon les lois de la nature. Mais voyant le vent, il prit peur, et, commençant à couler, il s'écria : « Seigneur, sauve-moi ! » Aussitôt Jésus tendit la main et le saisit, en lui disant : « Homme de peu de foi, pourquoi as-tu douté ? » Et quand ils montèrent dans la barque, le vent tomba (Matthieu 14, 30-32).

Tout ce qui est arrivé à Pierre prouve une fois de plus que la Parole de Dieu – l'Évangile – ne peut s'accomplir sans Dieu, qu'il est au-delà des forces humaines de l'accomplir. Mais avec Dieu, l'impossible devient possible ! Pourquoi Pierre commença-t-il à couler ? Après tout, il semble qu'il avait raison d'avoir peur. Mais Jésus-Christ n'est pas d'accord avec cela. Il réprimanda l'apôtre Pierre, et le qualifia de peu de foi !

La foi n'est pas seulement la croyance que Jésus-Christ existe et qu'Il est le Messie. La foi est aussi une foi et une confiance totales dans le Seigneur lui-même, dans ses actions, sa volonté et ses paroles. Tant que Pierre avait une confiance absolue dans les paroles de son Maître, il marchait sur l'eau ; dès que cette confiance s’éclipsa à cause d’un raisonnement humain, tout à fait sensé, il commença à sombrer. C'est la foi ferme dans le Christ qui donne à l'homme le salut et la victoire sur les difficultés et les tentations.

Cet événement avec l'apôtre Pierre n'est pas un épisode quelconque du récit de l'Évangile. En fait, l'Évangile du Christ appelle chaque chrétien à transformer sa vie terrestre en miracle : accomplir l'impossible selon les normes du monde, qui git dans le mal. Ce miracle est une vie dans laquelle le péché et la haine de l'homme sont vaincus par la foi et l'amour chrétiens.

On peut dire des saints à bien des égards qu'en regardant le Christ, en croyant en lui et en lui faisant confiance, ils ont pu marcher sur la mer de la vie avec les vagues déchaînées des passions pécheresses et des tentations, sans s'y salir. Avec l'aide de Dieu dans leur vie, ils surmontèrent des obstacles insurmontables. Leur foi a fait des miracles.

Nous disons souvent : « Eh bien, comment pouvons-nous vivre selon l'Évangile, c'est impossible ! » Mais quand la foi dans les paroles et l'amour du Christ nous unissent à lui, alors l'impossible devient possible : Pour Dieu, tout est possible (Mt 19, 26).

La foi en Dieu est cette force merveilleuse qui a aidé Pierre à marcher sur l'eau, elle nous aidera à corriger nos vies, à réchauffer les cœurs glacés de nos proches, à surmonter les difficultés rencontrées sur le chemin de la vie. Amen

2008

 Sermon de l’archiprêtre Boris Balachov le 9e dimanche après la Pentecôte

------------------------------------------

«Маловерный! зачем ты усомнился?»

 

Во имя Отца и Сына и Святого Духа!

После потрясшего слушателей Спасителя чуда — насы­щения пятью хлебами пяти тысяч человек — Иисус Хрис­тос остался с народом, а учеников отправил на другую сторону Галилейского озера. И, отпустив народ, Он взо­шел на гору помолиться наедине; и вечером оставался там один (Мф. 14, 23). После постоянно окружавших Спаси­теля толп народа, Он любил побыть наедине в молитвен­ном общении с Небесным Отцом. Так и для каждого хри­стианина труд, забота о людях — святое дело. Но именно пребывание с Богом в молитве и чтении слов Христовых в Евангелии укрепляют душу и силы человеческие для несения своего жизненного подвига.

Пребывая в личном таинственном общении с Отцом, Господь никогда не забывал тех, кто связал с Ним свои сердца и жизненные пути. Иисус совершал много чудес для людей, но никогда не совершал их для Себя.

Лодка была уже на средине моря, и ее било волнами, потому что ветер был противный. В четвертую же стра­жу ночи пошел к ним Иисус, идя по морю (Мф. 14, 24-25).

Под утро, часу в четвертом, Господь пошел по Гали­лейскому морю к Своим ученикам. Сейчас они не толь­ко оказались в опасности, но, что еще страшнее, стали впадать в уныние, оставшись одни без своего Учителя в бушующем озере. Всю ночь гребли, но были все еще на середине пути, и силы их уже были на исходе.

Ученики, увидев Его идущего по морю, встревожились и говорили: это призрак; и от страха вскричали. Но Иисус тотчас заговорил с ними и сказал: ободритесь; это Я, не бойтесь (Мф. 14, 26-27).

У евреев существовало суеверие, что перед смертью людям являются призраки, предвещая близкий конец. Ведь совершенно ясно, что человек не может ходить по воде. А Христос, по их пониманию, был Человек. Только услышав родной, спокойный голос, они немного пришли в себя после охватившего их страха, но так и не поняли, что происходит. Горячее сердце Петра воспылало стремле­нием быть рядом с Учителем: Петр сказал Ему в ответ: Господи! если это Ты, повели мне придти к Тебе по воде. Он же сказал: иди. И выйдя из лодки, Петр пошел по воде, что­бы подойти к Иисусу (Мф. 14, 28-29). Христос сказал — Петр поверил и пошел по воде! Эта вера словам Христа и исполнение Его повеления совершили невозможное. Петр шел по воде. Но ведь под ним — бушующая бездна, кру­гом буря и вздымающие дикие волны. Страшно ведь, так и потонуть можно. Как только страх и сомнение охвати­ли Петра, стали захлестывать слова Христовы, все стало происходить по естественным законам: Видя сильный ве­тер, (Петр) испугался и, начав утопать, закричал: Госпо­ди! спаси меня. Иисус тотчас простер руку, поддержал его и говорит ему: маловерный! зачем ты усомнился? И, когда вошли они в лодку, ветер утих (Мф. 14, 30-32).

Все, произошедшее с Петром, еще раз доказывает, что слово Божие — Евангелие — без Бога не исполнимо, ис­полнить его выше человеческих сил. Но вместе с Богом невозможное становится возможным! Почему же Петр начал тонуть? Ведь, казалось бы, он прав, что испугался. Но Иисус Христос с этим не согласен. Он даже сделал упрек апостолу Петру, да еще и назвал его маловерным!

Вера — это не только вера в то, что Иисус Христос существует и что он Мессия. Вера — это еще и полная вера и доверие Самому Господу, Его действиям, воле и словам. Пока Петр абсолютно доверял словам своего Учи­теля, он шел по воде; как только это доверие затмилось человеческими, вполне здравыми рассуждениями, стал тонуть. Именно твердая вера Христу дает человеку спасе­ние и победу над трудностями и искушениями.

Это происшествие с апостолом Петром — не случай­ный эпизод в Евангельском повествовании. По сути, Хри­стово благовестие призывает каждого христианина превра­тить свою земную жизнь в чудо: совершить невозможное по меркам лежащего во зле мира. Это чудо — жизнь, в которой грех и ненависть человеческие побеждаются хри­стианскими верою и любовью.

Про святых людей во многом можно сказать, что, гля­дя на Христа, веря и доверяя Ему, они сумели идти по житейскому морю с бушующими волнами греховных стра­стей и искушений, не пачкаясь в них. С помощью Божи­ей в своей жизни они преодолевали непреодолимые пре­пятствия. Их вера творила чудеса.

Мы часто говорим: «Ну как же мы можем жить по-евангельски, ведь это невозможно!» Конечно, правильно, никто и не спорит, что без Божией помощи исполнять Христовы заповеди невозможно. Но когда вера словам и любви Христа соединяют нас с Ним, то невозможное ста­новится возможным: Богу же все возможно (Мф. 19, 26).

Вера Богу — это та чудесная сила, которая помогла Пет­ру идти по воде, поможет она и нам исправлять свою жизнь, согревать оледеневшие сердца близких нам людей, преодо­левать трудности, встречающиеся на жизненном пути. Аминь

2008 год

 

 

Слово протоиерея Бориса Балашова в неделю 9-ю по Пятидесятнице