dimanche 14 décembre 2025

+homélie pour le 24e (25e évangile) dimanche après la Pentecôte


Au nom du Père et du Fils

et du Saint Esprit.

Que dois-je faire pour hériter la vie éternelle ? (Luc 18,18)

C’est la question posée par l'un des chefs des Hébreux au Seigneur Jésus-Christ. Et comme on peut le voir dans sa conversation avec le Christ, il connaît la loi, puisque le Christ lui demande : « Tu connais les commandements : Tu ne commettras pas d'adultère, tu ne tueras point, tu ne voleras point, tu ne porteras pas de faux témoignage, tu honoreras ton père et ta mère », et il répond qu'il a observé tout cela depuis sa jeunesse. Le Christ invite ce notable à poursuivre son œuvre en vue de la vie éternelle, en vendant tous ses biens au profit des pauvres.

L’on peut voir que, et le Christ, et le chef Hébreux, qui connaît la loi, sont en total accord pour une foi agissante. Ni le Christ ni le connaisseur de la loi ne se limitent à une simple foi, mais à une foi confirmée par les bonnes œuvres. Sans aucun doute, le connaisseur de la loi avait la foi et faisait beaucoup de choses, mais il n’a pas été jugé digne de la vie éternelle. Car le Sauveur dit : « Il est plus facile à un chameau de passer par le trou d'une aiguille qu'à un riche d'entrer dans le royaume de Dieu. »

(suite, et VERSION EN RUSSE dans la suite du billet)

prologue 1er décembre (ancien calendrier)

Из жизни Филарета Милостивого
(Память Св. Филарета Милостивого)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


lundi 8 décembre 2025

80e anniversaire du décès de P. Seraphim

hiérodiacre Seraphim могила иерод. Серафима
Il y a 80 ans, le hiérodiacre Séraphim, moine de l'ermitage dès sa fondation, et durant 13 années, décédait, renversé par une jeep de l'armée américaine.
Que le Seigneur accorde le repos à l'âme de ce bon soldat du Christ !
N ous célébrons un office des défunts sur sa tombe.
Вечная память!

prologue 25 novembre (ancien calendrier)

Против страха смерти
(Страсть св. отец наших, яже живыя сожже Авенир царь)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


dimanche 7 décembre 2025

+homélie pour la fête de sainte Catherine (26e dimanche après la Pentecôte)

Toute votre vie, apprenez la sagesse

 

Au nom du Père et du Fils

et du Saint-Esprit.

Aujourd'hui, la Sainte Église commémore la Grande Martyre Catherine. Sa sagesse spirituelle traverse toute sa vie comme un fil rouge. Par cette sagesse, elle vainquit les 52 savants et érudits rassemblés par l’empereur païen Maxence pour la confondre.

Il existe une sagesse du monde, mais elle ne vaut guère, car il est dit qu'il faut être fou pour le monde. Le sage du monde pense qu'un croyant va à l'église car il est désœuvré, qu’il donne l'aumône parce qu’il ne sait pas quoi faire de son argent, et ainsi de suite. Les Anciens discutaient autrefois ainsi : laquelle des vertus est la plus élevée – la foi, l'espérance, la patience, le jeûne ou l'humilité ? Saint Antoine disait qu'elles sont toutes importantes, mais chacune nécessite le raisonnement, c'est-à-dire la sagesse. La sagesse accomplit le bien.

(suite, et VERSION EN RUSSE dans la suite du billet)

prologue 24 novembre (ancien calendrier)

Урок грамотным
(Память св. великомученицы Екатерины)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


jeudi 4 décembre 2025

Entrée au Temple de la Mère de Dieu

Введение во Храм

prologue 21 novembre (ancien calendrier)

Пути Промысла Божия неисповедимы
(Слово о судех Божиих неиспытаемых, молившуся о них некоему монаху, дабы ведал судьбы Божия)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


dimanche 30 novembre 2025

+homélie pour le carême de la Nativité (25e dimanche après la Pentecôte)

Au nom du Père et du Fils

et du Saint-Esprit.

 

Qu'est-ce que le jeûne ?              

A-t-on besoin du jeûne ? Certains  disent qu'il est nuisible à notre santé. Pourquoi alors jeûner ? Pourquoi devrais-je me priver du plaisir de manger mon déjeuner ou mon dîner avec appétit? Après tout, toute nourriture – « notre pain quotidien » – nous est donnée par Dieu Lui-même, c’est ce que nous demandons chaque jour dans le Notre Père.

Alors, qu'est-ce que le jeûne ? Il s'agit de l'abstinence d'aliments d’origine animale – viande, lait, beurre, œufs – ainsi qu'une consommation modérée de tout aliment ou boisson. Comme l'enseigne l'Église et comme en témoignent les Saints Pères des temps anciens et de temps relativement récents, une telle abstinence nous est nécessaire comme moyen de «mortification» de notre chair, qui est responsable de l’apparition  de passions pécheresses.

(suite, et VERSION EN RUSSE dans la suite du billet)

prologue 17 novembre (ancien calendrier)

Во всяком звании можно спастись
(Слово о Евхаристе пастусе)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


mercredi 26 novembre 2025

saint Jean Chrysostome

 


Nous fêtions aujourd'hui saint Jean Chrysostome (il est célébré également les 27 et 30 janvier selon l'ancien calendrier), et c'est une bonne occasion pour parler d'un petit livre que j'ai reçu il y a quelques mois.
Il s'agit de la Vie de saint Jean Chrysostome, écrite par le Hiéromoine Grégoire du Mont Athos. Traduit du grec par Bernard Le Caro, Éditions Apostolia, 2025, 210 p.

On sait que la littérature la plus édifiante est bien les Vies des saints. Car les saints sont pour nous comme les héros positifs des romans auxquels on s'identifie. La différence est que, en plus, les saints ont la faculté d'écouter nos prières et d'intercéder pour nous auprès du Seigneur.
La particularité de ce livre est qu'il est beau.
Beau sur le plan de la forme, et c'est bien important, car c'est ce qui fait le plus d'une version papier. Beau aussi par l'écriture. C'est un petit livre précieux à lire et à conserver dans sa bibliothèque.

lundi 24 novembre 2025

fête de la Portaïtissa d'Iviron-Montréal

Icône d'Iviron

Hier notre icône a été solennellement conduite de la chapelle à l'église avant les Vigiles. Après la sainte Liturgie, elle a retrouvé sa place dans la chapelle. 

Très Sainte de Dieu, sauve-nous !

dimanche 23 novembre 2025

+homélie pour le 24e (25e évangile) dimanche après la Pentecôte

À propos du

Bon Samaritain

Au nom du Père et du Fils et du Saint Esprit.

Chers frères et sœurs, dans la lecture de l'Évangile d'aujourd'hui, nous avons entendu la célèbre parabole du Bon Samaritain. Parmi toutes les paraboles du Seigneur, celle-ci est peut-être la plus connue, elle a même influencé les idiomes de toutes les langues chrétiennes. Nous parlons encore, au sens figuré, des Bons Samaritains. Cette parabole contient beaucoup de détails. Souvent, le Seigneur parle de manière simple, mais cette fois, Il a rempli son histoire de toutes sortes de détails, et ces détails ne sont pas fortuits, ils ne sont pas là pour décorer. Comme le Seigneur le dit lui-même, tout cela a du sens. Il pourrait simplement dire qu’une personne, quelque part, est tombée sur des brigands, qu’elle a été battue, que deux personnes sont passées sans l’aider, et que la troisième vint à son secours, et demander qui est alors le prochain ?

(suite, et VERSION EN RUSSE dans la suite du billet)

prologue 10 novembre (ancien calendrier)

Как нужно поступать христианину во время болезни
(Чудо св. Иоанна Златоустого о Археле и покаянии)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


dimanche 16 novembre 2025

Homélie P. André 16/11/2025

Archiprêtre André Drobot     micro Cliquer sur le micro !

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «micro».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « micro ».


23e (24e) Dimanche après la Pentecôte
(en russe et en français)

prologue 3 novembre (ancien calendrier)

Необходимо слушаться пастырей и учителей духовных
(Из слова св. Василия о послушании)
prologueNous poursuivons la publication quotidienne, en russe, du Prologue sous forme de prédications (Пролог в поучениях) de l'archiprêtre Victor Gouriev, qui fut édité en 1888. Les textes sont lus par le hiérodiacre Aristocle (un ancien de chez nous).
Les dates sont celles de l'ancien calendrier (julien) qui ont donc 13 jours de décalage par rapport au calendrier civil.
Podcast

On peut télécharger le fichier en cliquant sur le «podcast».  Si le lecteur ci-dessous ne fonctionne pas, CLIQUER sur le « podcast ».


samedi 15 novembre 2025

baptême de jumeaux

baptême des jumeaux Romain et Felix
Il n'est pas courant de baptiser des jumeaux.
Tout petits Félix et Romain (ou l'inverse...).

mercredi 12 novembre 2025

visite de l'higoumène Silouane

20251112_173832

Père Silouane, géronda du monastère orthodoxe français de la Dormition à La Faurie, de passage au skite avec Raphaël, a chanté les Vêpres le soir, puis les Matines à 4 h du matin, en français sur des mélodies byzantines.

mardi 11 novembre 2025

commémoration des soldats russes de la Première guerre

IMG-20251111-WA0017
À Paris on pose autour de l'ambassadeur de Russie, devant la statue érigée aux soldats russes.

Mourmelon, au cimetière russe le 11 novembre 2025
À Mourmelon Mgr Élisée célèbre une panikhida au cimetière militaire russe juste après la Divine Liturgie

lundi 10 novembre 2025

visite de P. Quentin

Père Quentin de Castelbajac et matouchka
P. Quentin de Lyon, un ami de jeunesse,
est passé nous voir avec sa matouchka.